A Casa Álvaro de Campos, em Tavira, recebe esta sexta-feira (21h30) a apresentação de “O meu Psicopata”, do premiado escritor e poeta espanhol José Luís Piquero.
A obra, publicada pela colecção Onda Curta, da 4Águas Edições, e traduzida pelo escritor algarvio Fernando Pessanha, apresenta-se como um breve policial negro, onde José Luis Piquero alerta para a linha ténue que existe entre a racionalidade e o fanatismo.
A apresentação está a cargo de Fernando Pessanha e dos editores da 4Águas Edições, Fernando Esteves Pinto e Vítor Gil Cardeira. A entrada é livre.
Nascido nas Astúrias, em 1967, Piquero publicou “Las Ruinas” (1989), “El Buen Discípulo” (1992) e “Monstruos Perfectos” (1997), todos reeditados no volume “Autopsia” (1989-2004), com o qual obteve o Prémio “Ojo Crítico” da Radio Nacional de Espanha.
Posteriormente publicou “El Fin de Semana Perdido” (2009) e “Cincuenta Poemas” (1989-2014).
Traduziu cerca de cinquenta obras (Steinbeck, Stevenson, Dickens, Melville, Fitzgerald, Tennessee Williams, Erskine Caldwell, Denise Levertov y Arthur Miller, entre muitos outros). Integra uma dezena de antologias de poesia espanhola contemporânea e a sua obra foi traduzida para vários idiomas. Actualmente vive em Islantilla (Huelva).
.
.
.
.